Dịch câu hỏi: Câu nào dưới đây tóm tắt đoạn văn một cách tốt nhất?
Phân tích từng đáp án:
• A. Ecotourism is a sustainable form of travel that focuses on environmental conservation, cultural understanding, and the economic benefits of tourism, but it faces challenges such as over-tourism and cultural exploitation.
o Dịch: Du lịch sinh thái là một hình thức du lịch bền vững tập trung vào bảo tồn môi trường, hiểu biết văn hóa và lợi ích kinh tế từ du lịch, nhưng nó đối mặt với các thách thức như quá tải du lịch và khai thác văn hóa.
o Đáp án này bao quát đầy đủ các khía cạnh chính của bài: lợi ích (bảo tồn, kinh tế, văn hóa) và thách thức (quản lý kém, khai thác).
o Đúng.
•B. The passage emphasizes that ecotourism is purely a means to educate travelers about the importance of protecting the environment, without any negative consequences.
o Dịch: Đoạn văn nhấn mạnh rằng du lịch sinh thái chỉ là một cách để giáo dục khách du lịch về tầm quan trọng của bảo vệ môi trường, mà không có bất kỳ hậu quả tiêu cực nào.
o Đoạn văn có đề cập đến giáo dục, nhưng không nói rằng nó "purely" (chỉ là để
giáo dục). Ngoài ra, đoạn văn nhấn mạnh nhiều hậu quả tiêu cực, trái ngược với ý trong đáp án này.
o Loại.
•C. Ecotourism is mainly beneficial because it helps tourists experience adventure while generating significant economic benefits for the local communities.
o Dịch: Du lịch sinh thái chủ yếu có lợi vì nó giúp du khách trải nghiệm phiêu lưu đồng thời tạo ra lợi ích kinh tế đáng kể cho các cộng đồng địa phương.
o Đoạn văn không chỉ nhấn mạnh lợi ích kinh tế mà còn tập trung vào bảo tồn môi
trường và văn hóa. Đáp án này không đủ bao quát.
o Loại.
•D. While ecotourism is mostly about promoting cultural exchanges and enhancing the economic status of local communities, it rarely involves environmental concerns.
o Dịch: Trong khi du lịch sinh thái chủ yếu nhằm thúc đẩy giao lưu văn hóa và cải thiện kinh tế của cộng đồng địa phương, nó hiếm khi liên quan đến các vấn đề môi trường.
o Đoạn văn nhấn mạnh rằng bảo tồn môi trường là một trong những mục tiêu chính
của du lịch sinh thái. Do đó, đáp án này sai hoàn toàn.
o Loại.
Đáp án đúng: A